Martes 29 - Villa Traful

(es largo pero vale la pena)

Me levanté a las 7:30 para poder llegar a tomarme el colectivo que pasa por Manzano a las 8:15. Me lo tomé vacío, a esa hora nadie va para el centro desde acá. Me dejó donde termina, caminé 100 mts y llegué a la oficina de Rucan Turismo, la agencia de viajes con la cual hice la excursión de hoy. Tenía que estar 8:50 y llegué muy rápido, a las 8:35 ya estaba sentadita en la escalera... por suerte la combi llegó a los 5 minutos y no tuve que esperar mucho. Me subí, me tomó los datos y nos fuimos a las 9 a buscar a más gente. Volví a Puerto Manzano (el barrio donde vivo) si sabía que tenían que pasar a buscar gente por ahí les decía que me iba hasta el Bahía Manzano, dormí una hora más y me ahorraba el colectivo, pero buen, encima que voy gratis, no puedo quejarme... lo que pasa que cuando yo llamé el chico no tenía la lista de pasajeros entonces me dijo que vaya directo a la oficina.Pasamos por un camping a buscar a una familia de brasileros, una pareja de 60 años aprox, con su hijo de 35 y su esposa de 28.

Empezamos el recorrido por el mismo camino que 7 Lagos. Hasta el paraje Quintupuray es todo lo mismo. Esta vez en vez de una torta frita, me compré 2, son riquísimas!!! El guía iba contando las mismas cosas que contó la otra guía en la otra excursión, sólo que el de hoy le dio más importancia a las eras geológicas y la del otro día a la fauna. Muy interesante todo lo que van contando, son cosas que uno ve en el secundario y no le presta importancia, pero verlas en vivo y en directo es fascinante.

Después del paraje mapuche nos desviamos de la ruta 7 lagos y entramos en la ruta 65 para llegar a Traful. Paramos en un camping que se encuentra en la costa del Lago Traful, fuimos a la playita unos minutos y nos sacamos fotos. Le pedí a una señora que me saque, era la mujer de la familia brasilera, Sonia se llamaba. No quedamos hablando porque le pregunté de donde venían, eran de Curitiba, entonces yo le conté que en Septiembre estuve en Cataratas y paré en un hotel en Foz de Iguazú, me contó que ellos estaban haciendo un viaje largo, ya hacía 33 días que habían salido (se ve que todos tienen vacaciones que bueno). Salieron de Curitiba, bajaron por la Mesopotamia, y se fueron para el Norte Argentino... estuvieron en Salta y en Jujuy, después subieron a Peru, Machu Pichu... y después bajaron por Chile hasta que entraron a la Argentina por Villa la Angostura... tremendo viaje!!! En casa rodante!!!

Volvimos a la combi, la siguiente parada fue Traful. Recorrimos con la combi la Villa, es un pueblito muy chiquito... tiene 1 escuela, 1 capilla, 1 consejo municipal, una sala de emergencias (ni siquiera un hospital), no hay banco sólo un cajero automático, 2 o 3 restaurantes... y dejá de contar... jaja está lleno de campings, pero lleno... y algunas cabañas. En 5 minutos la recorrimos toda jaja. Nos bajamos en el Restaurante Ñancu-Lahuen, recomendado por el guía, obviamente... pero es el mejor de la zona y fue el único que vi, así que almorcé ahí. Cuando entré la moza me dijo que si estaba sola, que compartiera mesa con alguien porque si no les ocupaba una mesa de 4... y el lugar es muy chiquito... y ahí se acercó Sonia y me dijo que compartiera la mesa con ellos... así que almorcé con los brasileros. DIVINOS todos!!! Los padres pidieron Trucha con diferentes salsas, el hijo y su esposa pidieron ravioles y lomo con papas noisete y las compartieron, una mezcla muy extraña pero los dos comieron los dos platos jaja... y yo comí Lasagna de carne con jamón y queso casera, que estaba riquísima!!!Nos pasamos todo el almuerzo hablando de las diferentes costumbres de ambos países y también ellos me contaban de Chile y de Perú... Joel, el padre, hablaba portugués y poco español, asi que Sylvia, la nuera me traducía, ella decía que hablaba mal el español pero hablaba muy bien!!! lo mismo nos pasa a nosotros cuando hablamos inglés, los yanquees te dicen que hablás bien y vos decís "pero soy un desastre" y en realidad lo importante es que te des a entender, no importa la pronunciación. Estuvo muy interesante el almuerzo con los diferentes temas que íbamos tocando, yo iba tirando algunas palabras en portugués y ellos me decían "muy bien" jaja les conté que estudié 2 años, pero que no me acordaba mucho (eso se lo dije en portugués, bien ahi jaja).Cuando pedimos la cuenta, Joel sacó de su billetera 1 cruzeiro... uno muy viejo, y nos pusimos a hablar de su moneda, le pregunté hace cuanto que estaba el Real y me dijeron mínimo 10 años más o menos... y ese cruzeiro no era de los últimos, si no de los primeros... de los más viejitos y estaba a la perfección, muy bien cuidadito. Joel me dijo "este es un regalo mío para ti, lo tengo en la billetera hace más de 10 años" le agradecí y le dije que lo iba a conservar en la mía como amuleto de la suerte... vamos a ver, depende cuanta buena suerte me traiga jaja. Me hicieron sentir tan cómoda y fue tan lindo compartir una comida con una familia de otro país... en ese momento dije para mí misma "amo mi carrera" porque me dio la posibilidad de venirme hasta acá, de conocer un montón de lugares nuevos para mí y gente de otros países o ciudades que van contando sus costumbres... es hermoso y estoy muy feliz de estar trabajando acá!!! obviamente en Bs As no es lo mismo porque no te da el tiempo para hablar con el huésped todas las cosas que te gustaría hablar... acá todo es mucho más relajado.

Buen, salimos del restaurante y les pregunté si podía acompañarlos en la caminata por la villa (así alguien me sacaba alguna foto jaja y de paso seguíamos hablando), Sonia me dijo que sería un placer y Sylvia me dijo "no es si podes... tenés" como que era una obligación ir con ellos, jaja. Así que fuimos al muelle, hermoso, sacamos un par de fotos, yo filmé... en un momento el hijo, Franco, puso la cámara en un tronco y dijo "una foto todos" y les dije "quieren que les saque?" y me dice "nono, todos, los 5" así que puso la cámara en automático y salimos los 5. Yo después hice lo mismo con la mía así que tengo fotos de ellos. Recorrimos un poco más y después ya nos fuimos con la combi para el Mirador de los Vientos. QUE LUGAR!!! increíble, hermoso, alucinante!!! se veía todo Traful (que muy grande no es) con sus costas, el lago inmenso de un azul oscuro y de color verde cerca de las playas, y para completar el paisaje las montañas alrededor. Me saqué como 4 fotos y filmé bastante, no podía creer la vista que teníamos desde ahí, daba para quedarse todo el día sólo en ese lugar!!!

Nos fuimos con la combi para el lado de Confluencia. Pasamos por la estancia del dueño de la CNN, nos contó el guía que en la época de Menem fueron vendidos 14 km2 de tierras a este señor... estos terrenos se encuentran dentro del parque nacional Nahuel Huapi, y cuando una tierra pertenece a un parque nacional para poder venderla primero se le debe consultar al parque y este debe autorizar su venta... la cosa fue que este señor de las patillas hizo sus negociados y vendió las tierras sin pedir autorización a nadie... así fue como quedó en nuestra patagonia una estancia enorme en manos de un extranjero que cercó todo el predio y dentro del mismo se encuentran 2 ríos a los que la gente no puede acceder...

El guía nos dijo que nos iba a dar una yapa... los autos generalmente en un lugar determinado agarran un puente hacia la izquierda... y nosotros seguimos avanzando por el camino para conocer el barrio Cuyín Manzano. Nos detuvimos en una especie de mirador donde pudimos ver las montañas bien de cerca, estábamos rodeados por ellas, eran montañas que se formaron con lava volcánica y las formas que quedaron eran hermosas... pudimos ver 3 cuervos volando en lo alto de una de ellas... lástima no haber llevado los binoculares, hubiera sido la frutillita del postre.

Después de ahí ya terminamos el viaje, llegamos a confluencia, paramos en el ACA para ir al baño y por si alguien quería comprar algo para comer... tomamos la ruta 40 o ex ruta 237 camino hacia Bariloche... a nuestra izquierda se encontraba el Valle Encantado, el guia nos dijo que no era nada en especial, sigue siendo el mismo paisaje sólo que la erosión de las montañas creó agujeros entre ellas y a la noche los indígenas escuchaban silbidos y extraños ruidos... porque el viento soplaba y traspasaba por esos huecos que la erosión dejó... y también pudimos ver rocas de diferentes formas.

Luego de unos minutos tomamos la ruta para Villa la Angostura, todos iban re dormidos jaja... la mayoría del trayecto de la excursión fue de ripio, así que en cuanto agarró el asfalto todos aprovecharon para darse su siesta jaja. A mí me dejaron en la puerta de Las Ramblas por suerte.

Escribí demasiado hoy, lo que pasa que quería contarles la excursión, me encantó, los paisajes son hermosos, me enamoré del sur argentino!!!

Besos
Naty

PD: Foto en el Mirador de los Vientos... no se ve para atrás pero se ve hacia abajo que estábamos al lado de un acantilado muy pronunciado... HERMOSO!!!

Lunes 28 - Hoy sentí la paz absoluta

Hoy también trabajé desde las 9 pero ya con más ánimo porque a las 16 hs salía y ya entraba en franco, así muy contenta. A las 14:30 cuando nos íbamos a almorzar, se conectó Wally y me quedé media hora hablando con él... a las 15 almorzamos arroz con salchichas, ese arroz es muy rico, me comería la caja entera jaja.

Entramos a la recepción las dos y nos pusimos a jugar al jodete de los ases que me enseñó mi abuela cuando era chica... ahora es re popular. Mientras Carlos jugaba con la computadora, no había nada par hacer y estábamos ahí los 3 jaja. Milagro que le pude ganar a Jime dos partidos seguidos, jaja.

Me fui para el lago. Estaba hermoso el día. Al principio no había mucha gente, sólo los que están en el muelle trabajando con los botes, kayak y lanchas. Me quedé de un lado primero y cuando se fue el sol, me fui para la otra punta, sentada contra un tronco sobre la lonita, tejí, hice juegos de clarín mientras escuchaba música. Me dio calor y metí las patas en el lago, me senté en un tronquito que hay en el agua, seguía escuchando música... hermoso la verdad!!! Si tenía la parte de abajo de la bikini puesta me tiraba de cabeza al lago, estaba hermosa el agua y el día... sentí felicidad plena... sentí una paz increíble, nunca me pasó estar tan lejos de todos mis seres queridos, a miles de km y sentirme tan feliz y tranquila... fue hermoso. Llegué a las 16:30 y me quedé hasta las 19:30... no tenía ganas de volverme sinceramente pero tenía que arreglar con la agencia para la excursión del martes, lavar ropa y cocinar, así que me vine.

Para la cena cociné supremas de pollo a la plancha con papas a la crema (hice salsa blanca en realidad), me salió rico eh! Martín me dijo "Ya sos toda un ama de casa, ya te podés casar" jaja.

Subimos, yo me preparé todo para la excursión de mañana, me voy a Traful!!! y Jime se cambió y salió con Carla al centro. Me acosté y vi media hora de Gilmore hasta que me agarró sueño, apagué todo y me dormí.

Besos

Naty

PD: Foto del otro día en el lago.

Domingo 27 - Tarde de peli

Hoy entré a trabajar a las 9 de la mañana... Marta me dice "para que entraste tan temprano? Hay check out?" "no" le digo "que hincha pelotas Martín, hubieras entrado mas tarde"... haberlo sabido... jajaja... igual se me pasó rápido la mañana... almorzamos con Jime y la compañía de Carla (la hija de la huésped Francisca) arroz con atún y huevito duro, cada vez vamos incorporando más ingredientes jaja. A las 16 hs. salí, intenté ir al lago... en realidad fui jaja pero ya en el camino me empezaron a caer algunas gotitas, llegué, estiré la lonita, saqué el mp3... y seguían cayendo gotas cada tanto... no podía leer porque se mojaba, no podía tejer por la misma razón... me quedé unos 10 minutos, guardé todo y volví a subir jaja... dsp pasó esa maldita nube pero ya no me daban ganas de volver a bajar, así que me puse a ver un peli que me prestó Nico... "El Ilusionista", está muy buena, el final no te lo imaginás, es del estilo de "El gran truco", muy buena también. Después estuve chateando, pude ver a Lau en la camarita, que feliz me hizo :D, chatié con Belu tmb y un ratito con Vale.

Bajamos a cenar, yo tenía antojo de una fugazzeta rellena que comimos una vez muy buena... y como no había buenas ofertas abajo convencimos a Martín de pedirla, así que cenamos eso :D me la hubiera comido toda, qué cerda que soy, estoy comiendo más, así que Mami preparate cuando vuelva porque ya un plato no alcanza, jaja Nos acompañaron en la cena Francisca y Carla, ya habían cenado ellas y nos contaron muchas cosas... a la 1 subimos.

Subimos y con Jime nos quedamos hablando como siempre y cagándonos de risa pero mal, no podíamos parar!!! Nos dormimos tipo 2:30 jaja.

Besos

Naty

PD: Fotito del gatito que trajo Marta de su casa (tiene 4 kittys) para regalárselo a la mucama, Lucrecia. La fotito quedó buena con el "frágil" a los costados... me entraba en la palma de la mano.

Sábado 26 - Hace 1 mes que salimos!

Hoy hace 1 mes que salimos de nuestras casas para venirnos acá, a 1600 km. de Bs As. la verdad es que estamos contentas de haber venido, estamos conociendo mucho, el trabajo está bueno, tiene sus días de embole y sus días de locura, pero nada que ver a Bs As, la locura de acá es un día tranquilo en un hotel de allá jaja.

Hoy entré a las 11 tmb, me costó levantarme porque me acosté tarde, igualmente pude dormir... la mañana bien, tranquila... almorzamos unos fideos knorr en saché... y dsp en el corte me quedé acá en la pieza, hice una vuelta del tejido y me estaba durmiendo así que me puse el discman y me tiré a dormir 2 hs. antes de volver a entrar... Jime se fue al lago.

La tarde estuvo movidita con estos huéspedes que llegaron el jueves y q me agotaron, ayer me pidieron miles de cosas, pero bueno, por lo menos no me aburro y mientras pueda hacer lo que me piden y sepa lo que me están preguntando no tengo problema y me gusta explicarles todo.
Me pidieron de cenar en el dsayunador, pidieron unas empanadas y justo cuando yo ya cerraba terminaron de comer, así que les sobraron 3 empanadas que me las regalaron, JOYA estaban riquísimas, las traje acá y comimos con Jime mitad de cada empanada cada una, queso y cebolla, jamon y queso y queso tomate y albahaca, muy ricas!!!

Después bajamos y cocinamos unos omeletes, salieron ricos, el de Jime fue el 1ero y el más pobreton de todos jaja... igual las empanadas ayudaron a llenar el estómago.

Subimos y nos acostamos, estábamos muy cansadas las dos.

Naty

PD: La foto es del día que hicimos la fondue, ahí está Martin y la hija Mora de 2 añitos.

viernes 25 - Salida con una huesped!!!

Entré a las 11, Jime estuvo de franco. Todo tranquilo.

Jime se fue al centro con Martín a hacer las compras, las de acá y las nuestras. Volvieron tarde porque fueron a buscar a Mora al jardín y a almorzar. Cuando llegaron acomodamos todo y almorcé yo sola panchos, ricos con unospanes que compró Jime... ella comió sorrentinos en La Juanita... sin comentarios jaja.

Martín nos invitó las compras del super, así que tenemos comida gratis por unos días, qué bueno!!! nos viene bárbaro ahora a fin de mes jeje.

En el corte, como el día no estaba TAN lindo, me quedé chateando con mamá y Vale que está en España, nada menos... a la tarde en el hotel todo tranquilo, charlamos mucho con las huespedes Francisca y la hija que son re divinas, no sé si ya lo dije en otra entrada antes... se quedan hasta el jueves, así que nos hacen compañía sobre todo la hija que es divina y se queda charlando en la recepción, la pasamos bien y se nos pasa el tiempo más rápido... tiene 19 años.

Cenamos milanesas con papa y huevo que ocinó Jime y estaba riquísimo, al fin carne, las milas estaban ricas!!! dsp nos fuimos Martín, Carla Jime y yo a HUB, un resto bar del centro... nos quedamos hasta las 5 más o menos... psaron buena música pero yo ya llegó un momento que estaba cansada y me quería ir... enfilamos para irnos y me engañaron y nos fuimos a La Taberna, Carla y Jime se quedaron ero Martin y yo nos volvimos a las 5:30, me tiré a dormir no podía más. Las chicas volvieron 7:30... ni loca me quedaba hasta esa hora jeje.

Besos a todos!!!

Foto de esta noche. Jime, Carla y yo.

Jueves 24 - Metidas al lago

Entramos las 2 para el desayuno a las 7:30... tranqui estuvo, todo bien... a las 11 salí y me vine a bañar y a dormir!!!

Hizo un calor tremendo, en el corte bajamos al lago a tomar sol, nos quedamos hasta las 6, hicimos sesion de fots y nos metimos hasta la cintura, increíble, si hubiera tenido más tiempo me tiraba chapuzón desde el muelle, el agua no estaba tan fría, estaba linda!!!

Día estresante a la tarde, llegaron unos huéspedes con reservas que me olvieron loca, primero les tuve que explicar TODO, acá el chack in es eterno, porque además de explicarles las cosas del hotel, tmb hay que contarles todo lo que se puede hacer en la Villa, las actividades, excursiones y donde ir a comer y demás. Después cuando ya ingresaron me pidieron mil cosas, perchas, bombita de luz que se había quemado, batas para el jacuzzi, vasos, copas de champagne, estaban a full... terminé agotada de subir y bajar las escaleras, ir y venir. Se me pasó rápido la tarde, además porque estuve más de una hora charlando con la hija de una huésped, tiene 2 años menos que yo y es divina, hablmos de un montón de cosas y quizás este finde salgamos las 3 juntas.

A la noche cenamos ravioles que cocinó Jime, y nos vinimos a acostar... yo estaba muy cansada!!!

Miércoles 23 - Almuerzo en Damaco

Franco de nuevo, ya se me acaban :( Me desperté muy malhumorada a las 11 hs (en realidad antes) porque están los hombres de la obra haciendo ruido con una motosierra, no sé qué están haciendo y encima con la radio a todo volumen y una radio bastante guaranga... las cosas que decían, por favor... me levanté, y prendí la compu, puse música a todo volumen para no tener que escucharlos... Jime ya estaba trabajando. Estuve viendo series, me enganché con Heroes, me vi dos capítulos más, tengo que amortizarla porque sólo tengo 23 capítulos y si sigo así esta semana la liquido jaja. Vi también un capítulo de Gilmore. A las 14:30 cuando Jime salió nos fuimos a almorzar a Damaco, ibamos con unas ganas de comernos un sandwich de lomito con papas fritas... llegamos y no había nad eso, terminamos compartiendo una milanesa napolitana con huevo y fritas, que era gigante, suerte que compartimos... una seven up grande ($9, sisi zarpado) y de postre un brownie con helado... no estaba tan bueno la verdad... comimos milanesa pero no hay más ricas que las que uno come en su casa... y el brownie estaba medio soso... yo lo hago más rico! jaja nada le venía bien a la chica!!! Cuando nos dieron la cuenta nos dimos cuenta que la 7up fue gratis, asi que joya :D todo porque somos laburadoras!!! Volvimos y nos quedamos jugando a las cartas, después merendamos y Jime volvió a entrar. Yo acomodé mi ropa, la cambié de lugar, planché, lavé... me dediqué a ordenar mis cosas, cada tanto hace falta no? jaja y depués me quedé con la compu haciendo una presentación en power point que después les voy a mandar, mirando Heroes y Gilmore, y mandando mails. Cenamos fideos con albondigas que sobraron del otro día... Martín no cenó con nosotras y como no tuvimos que cocinar, solo calentamos lo que había... a las 12 ya estabamos arriba, por suerte... nos acostamos y nos quedamos dandole a la lengua sin parar! jaja.

Naty